Как пишется юань в банке. Валюта RMB – китайские народные деньги

Юань — денежная единица Китайской Народной Республики. Слово используется исключительно вне Китая; переводится как «круг» («круглая монета»).

В Поднебесной фигурирует лексема «женьминьби» (Renminbi), что дословно следует понимать как «народные деньги».

Международное обозначение — CNY.

Значок юаня представляет собой латинскую букву Y с двумя поперечными черточками. Оригинальное название — Yen sign, код — U+00A5. Существует неверное утверждение, будто для обозначения юаня применяется буква с одним штрихом, а для иены — с двумя.

Все о валюте китайский юань: купюры и монеты

1 юань = 10 цзяо = 100 фэней.

Фэни — примерно то же, что копейка. Это слово переводится как «сотая часть», «одна десятая», «делить», «дробить», «отделять», «различать», «минута», «балл».

Банкноты :

• 1, 2 (очень редкие), 5, 10, 20, 50 и 100 юаней;
• 1, 2 и 5 цзяо.

Монеты :

• 1 юань;
• 1 и 5 цзяо (также называются в разговорной речи «мао»);
• 1, 2 и 5 фэней.

Как выглядят юани

Сейчас в Китае основными считаются банкноты пятой серии, напечатанные позднее 1999 года.

На лицевой стороне (аверсе) изображен портрет Мао Цзэдуна и цветы, на другой стороне — пейзаж.

• 1 юань — 130×63 мм; купюра оливкового цвета; напечатаны орхидея и озеро Сиху;
• 5 юаней — 135×63 мм; фиолетовая купюра; нарцисс и гора Тайшань;
• 10 юаней — 140×70 мм; голубая банкнота; роза и 3 порога реки Янцзы;
• 20 юаней — 145×70 мм; купюра в коричневых тонах; напечатан лотос, с обратной стороны — пейзаж городского округа Гуйлинь на юге Китая;
• 50 юаней — 150×70 мм; зеленая банкнота; хризантема и дворец Потала (бывшая резиденция Далай-ламы в Тибетском автономном округе КНР);
• 100 юаней — 155×77 мм; купюра красного цвета; на лицевой стороне — японская слива, с другой стороны — Народный дворец съездов в Пекине.

1 юань на фото: банкнота и монеты.

Ниже размещены фото юаней других номиналов.

На монетах новой серии указаны номинал и год чеканки (арабскими цифрами), числится название банка. Монеты чеканятся из разных материалов: самые мелкие монетки в 1, 2 и 5 фэней — из алюминия. 1 юань — из никелированной стали. 1 цзяо — сталь с никелевым покрытием либо алюминиевый сплав, 5 цзяо — латунь либо никель с латунным покрытием (в зависимости от года чеканки).

Как отличить настоящие юани от подделки

Следует провести пальцем по волосам Мао Цзэдуна: на банкнотах крупного достоинства они рельефные.

Водяные знаки на настоящих юанях четкие, имеют строго очерченные границы.

Стоит посмотреть на номинал банкноты под углом, наклонив купюру: вокруг орнамента должен быть виден голубой ореол.

Можно воспользоваться брелоком-детектором и посветить им на деньги: настоящие содержат особые нити, которые святятся в ультрафиолете.

Немного истории

Считается, что деньги появились именно в Китае (монеты — с VII века до н. э., а банкноты — с VIII века н. э., когда в Поднебесной изобрели бумагу).

В ходу были китайский лян и деньги других стран. В роли валюты выступали серебряные слитки, вес которых измерялся в лянах. Лян и по сей день используется в Китае как единица веса (50 граммов).

С 1935 года в Китае попали под запрет юани и ляны из серебра, отменена частная собственность на этот металл; также прекратили выпускать местные валюты.

• отделение 514/313 (ул. Аэропорт Минск, сектор 2);
• обменные пункты 527/12 и 527/360 (Привокзальная площадь, 5);
• обменный пункт 527/24 (проспект Независимости, 3-2);
• обменный пункт 500/5 (проспект Независимости, 11/1);
• обменный пункт 510/11 (ул. Интернациональная, 28).

Предлагал юани в ЦБУ недалеко от железнодорожного вокзала (ул. Бобруйская, 15) и в обменном пункте № 5 (Партизанский проспект, 6А).

Первое официальное упоминание о бумажных деньгах в Китае было зафиксировано более 4 500 лет назад. Официальная же валюта – юань – появилась сравнительно недавно, в 1948г. 1 декабря 1948г. были выпущены первые банкноты, а также эта дата считается днем создания Народного банка КНР.

Бумажные деньги

Само наименование «юань» в переводе с китайского означает «нечто круглое». В наши дни эта денежная единица переводится просто как «народные деньги». На сегодняшний день в стране в обороте «ходят» купюры 5-й серии. Они представлены банкнотами номиналом 100, 50, 20, 10, 5 и 1 юань. На аверсе каждой купюры этой серии изображен портрет самого известного китайского политического деятеля – Мао Цзэдуна.

Особенности банкнот:

1. На лицевой и оборотной стороне обязательно прописан номинал (1, 5, 10, 20, 50 или 100).

2. На лицевой стороне номинал прописан на китайском языке и шрифтом Брайля. На обратной – на ицзу, монгольском, тибетском и чжуанском языках.

3. Обязательными элементами на каждой банкноте являются: год выпуска, серийный номер, водяные знаки, герб страны, растительная виньетка.

4. Если провести пальцем по волосам Мао Цзэдуна, можно почувствовать дополнительный защитный слой.

5. На реверсе каждой банкноты изображен пейзаж:

• 1 юань – вид на озеро Сиху;
• 5 юаней – вид на горы;
• 10 юаней — три порога реки Янцзы;
• 20 юаней – река Хуанхэ;
• 50 юаней – дворец Потала (г. Лхаса);
• 100 юаней – Народный дворец съездов, расположенный в Пекине.

В Китае вращаются также банкноты 4-й серии, а именно: 2 юаня, 1 и 5 йао. Отличительная особенность банкнот 1 и 5 йао — отсутствует портрет Мао Цзэдуна! Также они достаточно ветхие, т.к. их выпуск был прекращен в 1997г. На банкноте в 2 юаня на аверсе изображены 2 девушки в национальных костюмах, на реверсе – скалы в Южно-Китайском море.

Монеты Китая

Китайские монеты представлены двумя видами: цзяо (йао) и фэнь. Они представлены номиналом 1, 2 и 5 фэнь, 1 и 5 цзяо и 1 юань. Примечательно, что на монетах не изображены деятели политики.

На монетах фэнь на реверсе прописан номинал цифрами и иероглифами (1, 2 или 5), а на лицевой стороне изображен герб КНР. Фэни изготавливают из алюминия, потому монетки можно легко погнуть руками.

На тыльной стороне монетки номиналом 1 цзяо, выпущенной в 2006г, изображена орхидея, а на 5 цзяо, выпущенной в 2004г, — лотос. Наиболее популярная монета – 1 юань, выпущенная в 2002г. На ее тыльной стороне изображена хризантема.

Курс юаня к рублю, доллару и евро

Курс китайской валюты редко колеблется, поскольку правительство официально его контролирует. Международное обозначение валюты – CNY. На сегодняшний день курс такой:

1 CNY = 8,760 RUB

1 CNY = 0.155 USD

1 CNY = 0.127 EUR

Какие деньги брать с собой в Китай

При планировании поездки в Китай в 2018г. следует учесть несколько «денежных» нюансов. Так, специалисты из валют советуют взять доллары или евро. И хотя расплачиваться ими в Китае запрещено законом, их всегда можно обменять в любом банке по установленному курсу.

С собой следует иметь китайскую валюту, однако менять ее следует уже по прибытии в КНР. Почему? Во-первых, в России трудно найти юани (если речь не идет о приграничных районах), во-вторых, курс обмена не всегда выгодный. Не стоит в поездку брать российские рубли – их практически невозможно обменять на китайские юани.

Как выгодно обменять валюту в Китае

Не следует обменивать валюту сразу же в аэропорту. Пункты обмена зачастую ставят невыгодный курс, а кроме того, могут взять дополнительную комиссию. Правильным вариантом будет обменять деньги в любом банке. Учтите, что в коммерческих банках курс может немного отличаться от курса, установленного Национальным банком.

Важно: после обмена долларов на юани ни в коем случае не выбрасывайте документ, подтверждающий обмен! Его потребуют в случае обмена юаней на доллары/евро. Учтите, что персонал банковских структур может не понимать английского языка. Для обмена денежных средств выдается документ, обязательный к заполнению. Наименования полей прописаны на китайском и английском языках.

Советов от туристов: при обмене попросите, чтоб вам дали и бумажные деньги, и монеты.

Ряд автоматов, особенно в южной части страны, может не принимать бумажные деньги. А вот северные провинции, наоборот, не очень любят металлические монетки. В Пекине же в равной доле принимают к оплате и бумажные банкноты, и монеты.

Напоследок отметим, что в Гонконге в обороте ходит местная валюта – «гонконгский доллар». 1 гонконгский доллар равен 0,82 юаня. Обменять средства можно в любом банке Гонконга. Также «своя» валюта – «патака» — распространена и в Макао (специальный административный район Китая). 1 патака = 0,80 юаней.

Добавлено в закладки: 0

Женьминьби является наименованием национальных китайских денег, единицей которых является юань, который равен 100 фэней или 10 цзяо. Фэнь является настолько малой величиной, что монеты почти что вышли из обращения. В стране ходят банкноты, имеющие номинал от 1 до 100 юаней, Номинал монет по 0.1, 0.5 и 1 юань. В Китае выпущена пятая серия денег, однако все еще встречаются более старые мелкие монеты и банкноты из четвертой серии. От номинала, который указан на купюре, зависит напрямую ее размер. Купюры отличаются к тому же цветом и цветком, изображаемым на них. На всех бумажных купюрах изображен Мао.

Монеты в КНР отличаются материалом, из которых их делают (медь, алюминий, никелированная сталь) и цветком, изображенным на них.

Не удивляйтесь, когда в разговорной речи вместо слова юань при обозначении цены вы услышите, скорее всего, куай, а вместо цзяо – мао. Иностранцам достаточно сложно отличить купюру юань от цзяо и этим зачастую пользуются недобросовестные китайцы. А отличить их вовсе не сложно: бумажные юани по размеру больше, жели цзяо, да и на любом юане присутствует изображение Мао Цзэдуна.

Курс юань изначально был привязан к фунту стерлингов, однако после 1994 переориентировался на доллар.

До 1974 курс юаня к иностранным валютам устанавливался только через фунт стерлингов, а также гонконгский доллар. С августа 1974 ввели ежедневную котировку юаня к доллару США и другим валютам на основе валютной корзины.

Китайские власти с 1994 законсервировали курс юаня на уровне $1/8,27 юаня. В последнее время, Китай находился под нарастающим давлением со стороны стран Европейского Союза, Японии и в особенности США, которые настаивали на либерализации курса юаня. По их мнению, курс юаня значительно занижен и в итоге китайские товары получают добавочно конкурентное преимущество. Отрицательное сальдо США в торговле с Китаем было $162 млрд в 2004, а в I квартале 2005 увеличилось ещё на 40 процентов по отношению к прошлогоднему аналогичному периоду.

Китай 21 июля 2005 отказался от привязки юаня к доллару и поднял курс нацвалюты на 2 процента. Курс юаня будет теперь определяться исходя из его отношения к корзине из нескольких валют.

Привязка к корзине валют, по мнению китайских экспертов, сделает курс юаня чутким к мировой экономической конъюнктуре, однако при этом не создаст угрозы устойчивости для финансовой системы страны. К июлю 2008 курс юаня постепенно укрепился на 21,6 процент и с этого времени остаётся весьма стабильным на уровне 6,82-6,84 юаня за доллар.

Более подробно о посольстве Китая можно прочитать .

Более подробно об открытии бизнеса в Китае можно прочитать .

Более подробно об образовании в Китае можно прочитать .

Китайский Юань (元) - денежная единица Китайской Народной Республики. Официально Китайская валюта называется Жэньминьби (人民币, Народные деньги). Юань - это базовая единица измерения Жэньминьби. Один Юань делится на 10 Цзяо, а один Цзяо - на 10 Фэней. В последнее время Фэнь практически вышел из обращения. Символ Юаня - ¥, его можно спутать с Японской Иеной, у которой такой же символ. В разговорной речи Юань называют Куай, а Цзяо - Мао. Эмиссией Юаня занимается Народный банк Китая. Китайский Юань является законным платёжным средством на всём материковом Китае, кроме Гонконга и Макао. Это специальные административные районы имеют право использования собственной валюты: В Гонконге используется Гонконгский доллар, а в Макао - Патака Макао. Кроме того, валютой Китайской республики на Тайване является Новый Тайваньский доллар.

История

До конца XIX века основной денежной единицей Китая был серебряный Лян (Лян - мера веса, равная 37,5 грамма). Для крупных платежей использовали ямбы - серебряные слитки весом в 50 лян. В сельской местности активно использовали древние медные монеты. Хождение имели банкноты и монеты иностранных держав, например Мексиканское песо и испанские доллары.

Юань был введён в 1889 году. В 1890 началась чеканка монет, сначала провинциальным монетным двором Гуандуна, а затем другими провинциями. В 1903 году Юани начали выпускать Императорский банк Китая и Банк Ху Пу, принадлежавшие центральному правительству. Один Юань составлял 10 Цзяо, или 100 Фэней, или 1 000 Вэней. Выпускались латунные монеты номиналом 1 Вэнь, медные номиналами 2, 5, 10 и 20 Вэней и серебряные номиналами 2 и 5 Цзяю, а также 1 Юань. Банкноты выпускались номиналами 1, 2 и 5 Цзяо, 1, 2, 5, 10, 50 и 100 Юаней. Банкноты номиналом ниже 1 Юаня были редкостью. После Синьхайской революции республиканское правительство изменило дизайн Юаня, но размер и номиналы оставались неизменными до 1930 года. С 1936 года начали чеканить никелевые монеты, а с 1940 - алюминиевые. Вплоть до 1930-х годов в хождении оставались серебряные ляны, зачастую в них собирали налоги.

После Синьхайской революции, наряду с Китайским Юанем центрального правительства, в употреблении ходила валюта, выпущенная местными, национальными и иностранными банками. В 1917 году появился Фэньтянский Юань, с 1930 года свою валюту начала выпускать Китайская советская республика, с 1930-хх годов появляется несколько валют, выпускаемых японскими оккупационными правительствами. С 1930-го по 1948 годы выпускались также банкноты в единицах таможенного золота, они ходили наравне с Юанем. В 1935 году правительство Китайской республики проводит денежную реформу. Было запрещено хождение серебряных юаней, лянов и выпуск местных валют (хотя в некоторых провинциях де-факто их выпускали до 1949 года). Запрещена частная собственность на серебро. Эмиссия денег разрешалась только четырём банкам, подконтрольных правительству: Банку Китая, Центральному банку Китая, Банку коммуникаций и Фермерскому банку Китая. После Второй мировой войны список банков, которым разрешался выпуск денег, был расширен. Кроме того, был отменён серебряный стандарт. Это, а также чрезмерная эмиссия денег привели к гиперинфляции: если в 1935 году курс китайского юаня составлял 3,36 юаня за американский доллар, то в 1946 - 3350 юаней за доллар! В связи с высокой инфляцией вводились новые номиналы: в 1941 году появилась банкнота в 500 юаней, в 1942 - 1 000 и 2 000, в 1945 - 2 500 и 5 000, а в 1947 - 10 000. Из-за трудностей, связанных с гиперинфляцией Китайского Юаня, центральное правительство в 1948 году выпустило новый, золотой юань. Курс золотого юаня, однако, не был привязан к золоту, и он также быстро обесценился. В 1949 году были выпущены банкноты номиналом до 5 000 000 Юаней.

Коммунистическое правительство Китая с 1931 года по 1935-й чеканило свою монету, а с 1930 печатало банкноты. В 1947 году было решено начать подготовительные работы по созданию Народного банка Китая. Сам Народный банк был открыт 1 декабря 1948 года. Из обращения изымались все местные деньги, их обменивали на банкноты Народного банка - Жэньминьби. Эмиссия денег и их обращение поставлено под строгий государственный контроль. Обмен местных денег на новый китайский юань проходил до 1952 года, а в Тибете - до 1959-го. Название определилось не сразу. С ноября 1948 года вылюта называлась "банкноты Народного банка Китая", с декабря 1948 - "Новая валюта", с декабря 1948 - "Билет Народного банка Китая", в январе 1949 упрощено до "Народного билета", и, наконец, с июня 1949 года валюта приобрела современное название - "Народные деньги", или Жэньминьби.

Первая серия банкнот Китайского Юаня выпускалась с декабря 1948 года. Было выпущено 12 различных номиналов, до 50 000 Юаней. Купюры имели 62 различных дизайна, на них были изображены промышленные и сельскохозяйственные работы, виды транспорта, а также известные места. До провозглашения КНР на купюрах печаталось "Китайская республика". Банкноты выпускались с целью заменить Юань гоминьдана, а также множество местных валют. В первой серии не чеканились монеты.

Вторая серия была введена в 1955 году. Часть купюр была отпечатана в 1953 году в СССР, эти купюры отозваны в 1964 году в связи с Советско-Китайскими разноглазиями. В качестве борьбы с гиперинфляцией была проведена деноминация. Банкноты второй серии обменивались на старые по курсу 10 000 старых Юаня за 1 новый. Каждый билет имел надпись "Народный банк Китая" на китайском, уйгурском, тибетском и монгольском языках. Купюры второй серии изъяты из обращения с 1999 по 2007 годы.

Третья серия банкнот была введена в обращение в 1962 году. На протяжении нескольких десятилетий банкноты второй и третьей серий использовались одновременно. Третья серия была полностью отозвана в 2000 году.

Четвёртая серия банкнот вводилась с 1987 по 1997 годы. Купюры датированы 1980, 1990 и 1996 годами. Четвёртая серия всё ещё является разрешённой к использованию, хотя постепенно выводится из обращения.

Банкноты пятой серии

Банкноты пятой серии постепенно вводятся с 1999 года.

Номинал	Аверс	Реверс	Комментарии
		130 × 63 мм. На аверсе Мао Цзедун. На реверсе пейзаж озера Сиху в Ханчжоу.
		135 × 63 мм. На аверсе Мао Цзедун. На реверсе пейзаж горы Тайшань .
		140 × 70 мм. На аверсе Мао Цзэдун. На реверсе пейзаж долины "Три ущелья".
		145 × 70 мм. На аверсе Мао Цзэдун. На реверсе пейзаж Гуйлиня.
		150 × 70 мм. На аверсе Мао Цзэдун. На реверсе дворец Потала в Лхасе.
		155 × 77 мм. На аверсе Мао Цзэдун. На реверсе Дом народных собраний в Пекине.

Валютный курс

Сразу после создания курс Китайского Юаня был жёстко привязан к Доллару США. До 1970-хх годов курс был 2,46 юаня за доллар, к 1980 году он поднялся до 1,5 юаня за доллар. В 1980-х годах в связи с реформой экономики Китай стал больше ориентироваться на экспорт. Для улучшения конкурентоспособности и удешевления своих товаров, правительство Китая стало занижать курс Юаня. К 1994 году курс упал до 8,62 юаней за доллар - самого низкого значения за всю историю. Заниженный курс Юаня вызывает множество претензий мирового сообщества, а в особенности США, которые больше всего от этого страдают. Отрицательное сальдо торгового баланса США в торговле с Китаем в 2005 году достило $162 млрд. долларов, рост экономики замедлился. Китай находится под постоянным давлением ЕС, Японии, США, и других стран, настаивающих на либерализации курса юаня, его свободной конвертации. Правительство КНР делает шаги в этом направлении.

В 2005 году Китай отказался от привязки Юаня к Доллару, привязав его к валютной корзине. В валютной корзине преобладают доллары США, Евро, японская Иена и южнокорейская Вона, меньшее значение имеют британских фунт, таиландский бат, русский рубль, австралийский доллар, канадский доллар и сингапурский доллар. Кроме этого курс Юаня был укреплён до 8,11 Юаня за доллар США. Либерализация курса Юаня также связана с разрешением изменять цену юаня при торгах на валютном рынке на 0,3% от значения, опубликованного Народным банком Китая. В 2007 году рамки были расширены до 0,5%. В 2008 году Юань впервые торговался менее, чем 7 юаней за доллар США. С 2005 года Юань укрепился более, чем на 22%. По мнению различных исследований недооценка юаня всё ещё составляет до 37%. Во время мирового финансового кризиса юань неофициально был вновь привязан к доллару США

Современный курс Китайского Юаня

По состоянию на лето 2012 года, курс Китайского юаня к российскому рублю составляет около 5 рублей за юань. Украинской гривны - 1,2 гривны за юань, казахского тенге - 23,5 тенге за юань.

У валюты Китая много особенностей, и некоторые из них ставят неопытных туристов в тупик. На этой странице мы расскажем много интересного и полезного о деньгах в Китае.

Как называются китайские деньги

Валюта КНР называется “китайский юань”. Международное обозначение валюты - CNY. Само китайское слово “юань” переводится на русский язык как “нечто круглое” или “круглый”.

Впрочем, в современном китайском языке слово “юань” обозначает деньги вообще. То есть, сами китайцы часто называют наш российский рубль как “российский юань”, американский доллар как “американский юань”, а евро как “европейский юань”.

Второе название китайских денег – это Ренминби (Renminbi), что на русский язык можно перевести как “народные деньги”, сокращенно – RMB. Аббревиатуры CNY и RMB – это сейчас фактически синонимы. В банках вы можете увидеть любую из них.

Разница между RMB и CNY заключается в том, что RMB – это общее название валюты, а CNY (юань) – это название базовой единицы. У большинства государств они называются одинаково, например, “российский рубль” – это и название валюты, и название базовой единицы одновременно. Но редко бывает, что они не совпадают. К примеру, валюта называется “Новый тайваньский доллар”, а базовая единица – это “тайваньский доллар”. Китайская валюта – это самый знаменитый пример такого несовпадения.

На ценниках в ресторанах и магазинах можно увидеть шесть разных вариантов обозначения, и все они будут показывать цену в китайской валюте.

Кстати, раз мы заговорили о Тайване. Помните, что юани не принимают на Тайване, в Гонконге и Макао. В Гонконге имеет хождение своя местная валюта “гонконгский доллар”, хотя официально Гонконг с недавних пор является полноценной частью КНР. В Макао ситуация аналогичная – тут используется своя валюта “патака”. Тайвань вообще является полностью независимым государством с собственной валютой “тайваньским долларом”.

Курсы валют

Официально китайский юань свободно торгуется на бирже. По факту, правительство КНР контролирует его курс, используя его как инструмент контроля своей экономики. Для туристов такая ситуация имеет свои положительные стороны, так как курс очень редко испытывает большие колебания.

Текущие курсы китайского юаня:

На что делится китайский юань – производные единицы

В китайской валюте применяется схема 1-10-10, что уже необычно. Классический принцип – это 1-100, например, 1 рубль = 100 копеек или 1 доллар = 100 центов. Встречаются и исключения, к примеру, по схеме 1-1000 или китайская валюта по схеме 1-10-10.

1 юань равен 10 йао (или еще называют цзяо). Название этой азиатской денежной единицы на русский язык можно перевести как “угол”. Это название используется и в Китае, и в Гонконге, и в Макао, и на Тайване.